Internationale waarnemers en families van de Riffijnse activisten aanwezig bij de laatste zitting (up-to-date)

In de rechtbank van tweede aanleg in de Marokkaanse stad Casablanca, waar vandaag de laatste zitting vindt jegens de prominente activisten van de Riffijnse volksbeweging, zijn naast de familieleden van de activisten ook internationale waarnemers aanwezig om de zitting bij te wonen.

Bronnen vanuit de rechtbank hebben gemeld dat het gaat om vertegenwoordigers van de ambassades van Nederland, Duitsland en Zuid-Afrika gaat, naast een vertegenwoordigers van de internationale organisaties ”International Senior Lawyer Project” en Amnesty.

Vanuit Arif bereiken ons sinds gisteren berichten over de toename van de militarisering en het arriveren van nieuwe elementen van de Marokkaanse repressieapparaat in het gebied, met name in de provincie Al Hoceima dat sinds de Marokkaanse aanval op de regio in 1958 een militaire zone is.

Wij zullen dit bericht updaten met het laatste nieuws uit de rechtbank

 

Update 1: De berichten over de aanwezigheid van nieuwe Marokkaanse repressietroepen in de buurt van het huis van de familie Zefzafi in de stad Al Hoceima kloppen niet helemaal. De repressietroepen die in de buurt van het huis zijn gestationeerd staan daar al sinds de arrestatie van de activisten en hebben dus niks te maken met de zitting van vandaag.

 

Kort gesprek met Farah Ahabad:
In afwachting van de uitspraak staat ArifNews in contact met verschillende activisten en familieleden van de activisten die vandaag berecht zullen worden. Een hiervan is Farah Ahabad, de zus van Bilal Ahabad die in eerste aanleg 10 jaar celstraf kreeg. De moeder van Farah en Bilal is onlangs overleden na een operatie in Duitsland. In Arif heb je geen fatsoenlijke ziekenhuizen waar mensen behandeld kunnen worden, een degelijk ziekenhuis is een van de eisen van de Riffijnse volksbeweging waarvoor Bilal en de rest van de politieke gevangenen de straat opgingen. Farah zelf is gevlucht uit Arif en woont in Nederland. Wij hebben haar de volgende vragen gesteld:

– Wat voel je terwijl je wacht op de uitspraak tegen je broer?
Ik voel alsof ik tussen leven en dood ben.

– Wat verwacht je van de Marokkaanse rechtbank? Zal het een positieve of een negatieve uitspraak zijn?
Ik verwacht niks van de rechtbank maar ik vraag Allah om de vrijlating van de gedetineerden.

– Wat is je boodschap aan het Marokkaanse regime?
Tegen het Marokkaanse regime wil ik zeggen dat we gewonnen hebben ongeacht jullie uitspraak tegen de kinderen van Arif! Wat jullie de gedetineerden ook aandoen, wij hebben gewonnen! Omdat onze zaak nu wereldwijd bekend is en omdat iedereen nu de waarheid over Marokko weet.

– Wat is je boodschap aan de Riffijnse activisten?
Wees niet haastig hoe hard de uitspraken ook mogen zijn en denk aan de gezegde van Moulay Mohend (oprichter van Arif republiek): ”Denk rustig na en sla hard toe”.
Op het eind hoop ik dat de gedetineerden vrij worden gelaten en dat er eindelijk een einde komt aan deze nachtmerrie.

 

Update 2: De rechters gaven de opdracht om de Riffijnse gevangenen naar de rechtbank te halen. De Riffijnse activisten boycotten al maanden de zitting.

 

Update 3: Onze contactpersoon in de rechtbank in Casablanca meldt dat de rechters in beraadslaging zijn.

 

Update 4 : De zitting begon met een speech van de Marokkaanse journalist Hamid El Mahdaoui waarin hij zei dat hij zal zwijgen als hij vrij wordt gelaten. De journalist ontkende ook banden te hebben met de prominente Riffijnse activisten buiten zijn werk als journalist. Volgens El Mahdaoui is zijn aanwezigheid in de zaal terwijl de Riffijnse activisten de zitting boycotten een bewijs dat hij geen banden heeft met hen.

El Mahdaoui zei: ” Meneer de officier jij zegt dat ik diepe banden hebben met de Riffijnen (Riffijnen over het algemeen en niet alleen de activisten), maar wat hebben wij samen? Het bewijs (tegen je bewering) is dat zij (de Riffijnse activisten) de zitting boycotten terwijl ik voor jullie sta. Bovendien stond geen Riffijn mij bij tijdens mijn zitting in Al Hoceima, enkel mijn familie, dit zijn zaken die ik liever niet bespreek”.

De Marokkaanse journalist zei tegen de rechter Lahcen Talfi: ” Ik ben er van overtuigd dat jullie mij vrijspraak gaan geven… Miljard procent!”, aldus Al Aoual.

 

Update 5: Op dit moment een protest voor het gebouw van de rechtbank van tweede aanleg in Casablanca.

 

Kort gesprek met Noureddine Adherbal van de Riffijnse lobbygroep, de groep die onlangs Nasser Zefzafi heeft genomineerd voor de Vaclav Havel mensenrechtenprijs en via ‘Vrienden van de Rif’ 24 Europarlementariërs heeft overgehaald de vrijheid van de Riffijnse politieke gevangenen te eisen in een brief aan de Marokkaanse minister van Justitie.

– Wat voel je terwijl je wacht op de uitspraak tegen de Riffijnse activisten?
Een dubbel gevoel. Enerzijds heb ik hoop zodat we uit deze impasse geraken. Anderzijds ben ik ook een realist…

– Wat verwacht je van de Marokkaanse rechtbank? Zal het een positieve of een negatieve uitspraak zijn?
Momenteel kan het nog beide kanten uitgaan. De internationale publieke opinie is gericht op Casablanca, dus het regime voelt de druk oplopen maar het blijft koffiedik kijken.

– Wat is je boodschap aan het Marokkaanse regime?
Als u enige legitimiteit bij het volk wilt hebben laat dan de onschuldigen vrij, compenseer hun lijden en straf degenen die verantwoordelijk zijn voor de diepe put waarin de Rif zich bevindt.

– Zal de lobbygroep zijn initiatieven intensiveren als de activisten niet vrijkomen?
Uiteraard zijn er zaken die wij gepland hebben, die op de agenda staan. Een negatieve uitspraak kan ons enkel motiveren om harder te werken in de ontmaskering van het regime voor de ogen van de wereld.

 

Ter Info: In afwachting van de uitspraak van de rechtbank van tweede aanleg plaatsen wij de uitspraak van de rechtbank van eerste aanleg die plaats vond op 27 juni 2018:

20 jaar celstraf: Nasser Zefzafi, Nabil Ahamjik, Samir Ighid, Wassim El Boustati.
15 jaar celstraf: Mohamed El Haki, Zakaria Adahchour, Mahmoud Bouhannouch.
10 jaar celstraf: Mohamed Jelloul, Jamal Bouhaddou, Bilal Ahabad, Karim Amghar, Omar Bouhras en Achraf El Yakhloufi.
5 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Ibrahim Abeqqouy, Rabie Ablak, Mohamed El Majjaoui, Hossein El Idrissi, Soleiman El Fahli, El Habib El Hannoudi, Ilyas Haji, Chakir El Makhrout, Abdelali Houdoe en Mohamed El Asrihi.
3 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Fouad Saidi, Mohamed El Hani, Jaouad Benzian, Youssef El Hamdioui, Abdelhak Sadiq, de broers Othman en Ibrahim Bouzian.
2 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Jaouad Sabiri, Nouri Achahbar, Rachid Aamarouch, Abdelkheir El Yasnari,Mohamed Fadel, Anas Elkhattabi, Mohsin Athari, Jamal Mona, Mohamed Aadoul, Zakaria El Kaddouri.

De volgende personen waren veroordeeld maar kregen koninklijk gratie in augustus vorig jaar: Mohammed el Mahdali, Mohammed Naïmi, Ahmed Hakmi, Ahmed Hazzat, Fahim Ghattas, Mohammed Maggouh, Jawad Bellali, Mohammed el Hani, Badr Boulehjal ( Agraf), Aziz Khali, Khalid Elbaraka.

Update 6: Sommige familieleden die de zitting hebben bijgewoond zeggen dat de gang van zaken een negatieve uitspraak belooft.

Update 7: De Riffijnse activsiten in de Oukkacha-gevangenis weigeren mee te gaan met de Marokkaanse repressietroepen naar de rechtbank. De wet schrijft voor dat de rechter de vonnissen kan uitspreken pas als de gedetineerden aanwezig zijn in de zaal.

Update 8: Bewegingen van de Marokkaanse repressietroepen in Boukidaan. De repressietroepen (zie foto) zijn onderweg naar de luchthaven.

 

Update 9: In de Riffijnse Imzouren zijn de Marokkaanse repressietroepen al bezig met angst zaaien voordat de uitspraken bekend zijn bij het publiek. Volgens onze contacten is dit bedoeld om de inwoners angst in te zaaien om protesten te voorkomen. De foto is genomen in de wijk Aith Moussa Oumar, een wijk in Imzouren waar de protesten bleven doorgaan terwijl andere gebieden al uitgeschakeld waren door het Marokkaanse geweld.

Update 10: Khalid Jelloul, de broer van de politiek gevangene Mohamed Jelloul, zei vijf minuten geleden dat ze nog steeds wachten op de uitspraak. Hij en de familieleden van de Riffijnse politieke gevangenen staan buiten het gebouw van de rechtbank en vraagt iedereen om een smeekbede te verrichten opdat de activisten vrijkomen.

 

Update 11: In een gesprek van #ArifNews met een lid van de Riffijnse lobbygroep uit Spanje: Europarlementariër Miguel Urban blijft wakker en volgt de ontwikkelingen in de rechtbank van tweede aanleg in Casablanca.

Update 12: Ook Europarlementariër Kati Piri volgt het proces op de voet.

Update 13: v=Vanuit de rechtbank: De beraadslaging is nog steeds aan de gang.

Update 14: de rechtbank van tweede aanleg bevestigt de uitspraken van de rechtbank van eerste aanleg

20 jaar celstraf: Nasser Zefzafi, Nabil Ahamjik, Samir Ighid, Wassim El Boustati.
15 jaar celstraf: Mohamed El Haki, Zakaria Adahchour, Mahmoud Bouhannouch.
10 jaar celstraf: Mohamed Jelloul, Jamal Bouhaddou, Bilal Ahabad, Karim Amghar, Omar Bouhras en Achraf El Yakhloufi.
5 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Ibrahim Abeqqouy, Rabie Ablak, Mohamed El Majjaoui, Hossein El Idrissi, Soleiman El Fahli, El Habib El Hannoudi, Ilyas Haji, Chakir El Makhrout, Abdelali Houdoe en Mohamed El Asrihi.
3 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Fouad Saidi, Mohamed El Hani, Jaouad Benzian, Youssef El Hamdioui, Abdelhak Sadiq, de broers Othman en Ibrahim Bouzian.
2 jaar celstraf en 2.000 dirham boete: Jaouad Sabiri, Nouri Achahbar, Rachid Aamarouch, Abdelkheir El Yasnari,Mohamed Fadel, Anas Elkhattabi, Mohsin Athari, Jamal Mona, Mohamed Aadoul, Zakaria El Kaddouri.

Update 15: Berichten dat een Riffijn, naam houden we voorlopig anoniem, is opgepakt. Deze Riffijn ging live om te zeggen dat er geen militarisering was in de stad Al Hoceima, tijdens de live werd hij aangesproken door een element van de Marokkaanse repressietroepen. De live stream werd toen verbroken, uit onze bronnen vernemen wij dat hij zich nog steeds bevindt in het politiebureau in Al Hoceima. Arif News heeft contact opgenomen met zijn familieleden om de berichten te bevestigen of te ontkrachten, maar die hebben om een onbekende reden nog steeds niet gereageerd.

Update 16: De opgepakte live streamer is na korte tijd weer vrijgelaten. Dat heeft hij zelf bevestigd op zijn tijdlijn.